Prevod od "vjerojatno je" do Brazilski PT


Kako koristiti "vjerojatno je" u rečenicama:

Pa, vjerojatno je mlaði od nas.
Bem, provavelmente é mais novo do que nós.
Vjerojatno je skriven tu negdje vani, zar ne?
Provavelmente está escondido bem aqui fora em algum lugar, certo?
Vjerojatno je izdana tjeralica za njom.
Já devem estar procurando por ela.
G-dine, vjerojatno je oteta iz kluba.
Acreditamos que ela foi seqüestrada desta boate.
Vjerojatno je jedini bijeli nosaè štapova u Africi.
Deve ser o único carregador branco na África.
Zapravo, vjerojatno je veæ na putu ovamo, dakle samo morate prièekati i opustiti se.
Então, tudo o que temos que fazer é sentar e relaxar.
Vjerojatno je otišao odmah da vidi svoju kæerku.
Provavelmente, ele foi direto procurar a filha.
Vjerojatno je bolja nego naš plan.
Provavelmente é melhor que o nosso plano.
Mijenjao je žaruljicu, i vjerojatno je izgubio ravnotežu.
Ele estava trocando uma lâmpada. Deve ter desequilibrado.
Vjerojatno je živio u dolini rijeke Ohio.
Provavelmente viveu no vale do rio Ohio.
Vjerojatno je proèitao negdje i upamtio jer zna da ima znaèaja za mene.
pode ter lido isto em algum lugar e se lembrar porque tem relevância para mim.
Vjerojatno je ovako èitav njegov život.
Presume-se que ele tenha sido assim a vida toda.
Vjerojatno je bolje od kuhanja tvoje žene.
Provavelmente está melhor que a comida feita por sua esposa.
Tko zna, vjerojatno je veæ mrtav.
Quem sabe? Talvez já tenha morrido.
Istina je, da sam znala kako æe me pisanje ove jebene prièe odvojiti od Timmya, vjerojatno je nebih niti napisala.
A verdade é que se soubesse que ao escrever essa porra de história ela teria me separado de Timmy, talvez não o tivesse feito.
Vjerojatno je otišla, ali probajte vidjeti što možete naæi.
Ela provavelmente já deu no pé, mas veja o que conseguem descobrir.
Ako je tvoja Jane Doe jagodica-pica, vjerojatno je on pokušao regrutirati.
Se a sua indigente for uma morango É provável que ele tenha tentado recrutá-la.
Vjerojatno je znao za njegovu vezu s Patrice.
Deve saber da conexão de seu pai com Patrice.
Ali vjerojatno je prošlo nekoliko sati, jer su za to vrijeme, Švabe zauzele položaj.
Mas teve ter sido poucas horas, porque nesse tempo, os Alemães tinham tomado a trincheira.
Vjerojatno je veæ u Atlantic City-ju.
Ele deve estar em Atlantic City agora.
Ono što znamo je da je predsjednica bila u zgradi kada je ista napadnuta, i vjerojatno je taokinja sa ostalim osobljem iz Bijele kuæe.
Nós sabemos que a Presidente estava no prédio quando o ataque aconteceu. E ela pode ser refém junto com os funcionários da Casa Branca.
Vjerojatno je samo preplašen jer je uhvaæen kako surfa po porno stranicama.
Ele foi pego olhando pornografia na net. Não!
Vjerojatno je neko sranje, ali kažu da æe 4 ili 5 Jimmyjevih postaviti zasjedu kod skretanja za Newton.
Deve ser mentira, mas disseram que alguns capangas de Jimmy estarão te esperando quando chegar em Newton.
Na osnovu onog što sam èuo za Joea, vjerojatno je propalo.
Baseado no que ouvi sobre o Joe... acho que foi pro sul.
Vjerojatno je imao svoje razloge za to.
Então ele deve ter suas razões.
Vjerojatno je samo virus, no mogu ga sutra odvesti lijeèniku.
Sim, deve ser verme. Posso levá-lo ao médico amanhã.
Vjerojatno je u trgovini i kupuje neko smrznuto jelo za veèeru.
Ela deve ter ido ao supermercado.
Vjerojatno je malo previše nadati se da su ove cipele jedina stvar iz tog duæana o kojoj bismo se trebali brinuti.
É esperar muito que esses sapatos são as únicas coisas amaldiçoadas nessa loja.
Vjerojatno je negdje saèuvao originalni dio Dicka Romana.
Ele deve ter guardado um pedaço do Dick Roman original.
Znaèi, Barbra je shvatila da je Odettein djed bio ubijen i vjerojatno je pomislila da butler Carson ima nešto s tim.
Ela percebeu que o avô de Odette foi morto e pensou que o mordomo teve algo a ver com isso.
On je voða ove æelije i vjerojatno je najopasniji.
Ele é o líder deste grupo e possivelmente o mais perigoso.
Vjerojatno je mislio da æe biti lako, onda je otkrio da je naletio na tvrd orah.
Deve ter achado que seria fácil, e acabou tendo que brigar.
Ako ne primaš signal, vjerojatno je zbog smetnji IQZ antena.
Se não está tendo sinal... provavelmente é só uma interferência vinda das antenas de IQZ.
Vjerojatno je jedan od njih unajmio HR da je ušutka.
Acho que um deles contratou a HR para mantê-la quieta. A questão é...
Vjerojatno je tamo poslao gomilu gorila kako bi je zaštitio, a kad se pojaviš zgrabit æe vas oboje.
Provavelmente encheu o lugar de seguranças para protegê-la e pegar você quando aparecer por lá.
Poznajuæi tebe, vjerojatno je neka jeftina toaletna vodica.
Conhecendo você, deve ser alguma colônia barata.
Vjerojatno je negdje vani i pita se gdje si ti.
Ele deve estar se perguntando onde você está.
Vjerojatno je sad kasno da izvuèemo tvoju curu iz rezidenture.
Deve ser tarde demais para tirar a sua garota da Rezidentura.
Vjerojatno je zapalila sve naše slike i roðendanske èestitke.
Ela provavelmente queimou todas as fotos nossas, -cada cartão de aniversário.
Siguran sam da Thea -a Vjerojatno je pao žrtvom na prepreke.
Provavelmente Thea ficou presa no trânsito.
Vjerojatno je vojnim policajcima naredio da nam noæu pregledavaju smeæe.
Provavelmente pôs os PMs para revirar nosso lixo à noite.
Vjerojatno je ostala u Sweetbriaru kako bi bila dalje od zloèestog vuka.
Deve ter ficado no restaurante para ficar longe do Lobo Mau.
Vjerojatno je toliko zahrðalo tokom vremena... da je postalo neispravno.
Deve ter corroído pelo tempo. Ficou inutilizada.
1.9282248020172s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?